Su rete 4 alle 21:30 andrà in onda "Basta Guardare il Cielo" e su Iris (digitale terrestre) "Scherzi del Cuore".
Scherzi del Cuore su Iris il 20 Luglio
15 Jul 2008 01:59 pm
Su Iris, canale del digitale terrestre gratuito, andrà in onda il film con Gillian Anderson: Scherzi del Cuore.
Domenica 20 luglio 2008 ore 21.00: “Scherzi del cuore”
(1998) un film di Willard Carroll con Sean Connery, Gena Rowlands,
Gillian Anderson e Anthony Edwards. La pellicola è inserita nel ciclo
“Sguardi d’autore”, dedicato ai grandi registi di fama internazionale.
Finalmente il film di Gillian "The Mighty Celt" uscirà in dvd anche negli Stati Uniti. E' possibile prenotarlo su amazon.com, in vendita dal 25 Luglio.
Grazie Bogusia!
Gillian sul palco di nuovo la prossima primavera
27 Jun 2008 12:37 am
Gillian tornerà a calcare il palcoscenico la prossima primavera nello spettacolo "A Doll's House", in cui interpreterà la protagonista, Nora.
TRAMA
Nella play di Henrik Ibsen, Nora, il personaggio principale dell'opera, decide di abbandonare il marito, la sua casa e i suoi figli per trovare sè stessa. Realizza che deve andarsene quando si confronta con un problema nella relazione col marito, che continua a trattarla come una bambola, continuando il trattamento infantile che ha sempre ricevuto lei stessa dal padre prima. La donna trova la forza di andarsene con la sua amica d'infanzia Kristine, che ha avuto una vita difficile, ed ha la saggezza di guidarla e supportarla. Nora abbandona il ruolo della bambola moglie e figlia che ha sempre giocato per tutta la sua vita, e diventa un'adulta indipendente che pensa con la propria testa, quando realizza che il mondo è diverso da come lo aveva sempre immaginato, e che lei stessa non è quella che pensava di essere.
INTERVISTA A GILLIAN
Traduzione
Gillian Anderson reciterà nel ruolo più controverso che un'attrice possa rappresentare su un palcoscenico.
Interpreterà Nora nella ''A Doll's House'' di Ibsen, che si terrà la prossima primavera al Warehouse Theatre a Covent Garden.
La nuova versione del dramma è stata scritta da Zinnie Harris e sarà diretta da Kfir Yefet. Più di un secolo dopo la stesura di Ibsen in cui Nora abbandona marito e figli, quel gesto coraggioso ha ancora la capacità di scioccare.
"Come può una donna... come può abbandonare così i propri figli?" si chiede Gillian, quando abbiamo parlato con lei di "A Doll's House" mercoledì scorso a Londra.
L'attrice, che ha due figli ed è in attesa del terzo bambino, aggiunge: "Per alcuni di noi, è assolutamente sconvolgente. Non posso immaginarlo, eppure succede sempre per una ragione o per un'altra."
E nel lasso di tempo che separa la preparazione di "A Doll's House" e il suo nuovo bambino, Gillian aspetta l'uscita, ad Agosto, di "X-Files: I Want to Believe", un film per il grande schermo in cui, dopo una pausa di diversi anni, riprende il ruolo dell'Agente Dana Scully. "[I due protagonisti] sono maturati, e questa è una strana parola da usare perchè siamo tutti maturati - siamo più vecchi di dieci anni, in X-Files, e si vede," dice.
Il ruolo di Scully l'ha resa una star, ma ha fatto altri lavori che provano le sue abilità recitative, in particolar modo il film "House of Mirth" e la sua spettacolare performance come Lady Dedlock nella serie TV della BBC "Bleak House".
Ma a lei piace tornare sul palcoscenico anche se, dice, la terrorizza. "Ogni volta che alzo una mano (per tornare sul palco di nuovo), l'altro braccio cerca di abbassarla," dice, ridendo. "E come chiedersi 'Ma cosa credi di fare?', ma è una tale ricompensa fare teatro."
Certamente non in termini monetari e non al Donmar, dove prenderà il salario minimo di circa 400-500 sterline alla settimana. "Scelgo ancora di essere coinvolta nel teatro. E' abbastanza importante per me nella mia vita, che penso che la sceglierei anche se non potessi nutrire i miei figli (con quello che mi danno)", dice scherzando.
Trascrizione
Gillian's new role is one for the X Files
Last updated at 11:33 PM on 26th June 2008
Gillian Anderson
A capacity to shock: Gillian Anderson
Gillian Anderson will take on one of the most controversial roles an actress can play on the stage.
She will star as Nora in Ibsen's A Doll's House, which opens at the Donmar Warehouse Theatre in Covent Garden next spring.
A new version of the drama has been written by Zinnie Harris and will be directed by Kfir Yefet. More than a century after Henrik Ibsen wrote A Doll's House, where Nora famously, walks out on her husband and children, that defiant act still has the capacity to shock.
'How does a woman... how can a woman... abandon her children like that?' Gillian wondered, when we discussed A Doll's House on Wednesday in London.
The actress, who has two children and is pregnant with her third, added: 'To some of us, it just feels absolutely shocking. I couldn't imagine it, and yet it happens all the time for one reason or another.'
And in between preparing for A Doll's House and her new baby, Gillian is waiting for the release, in August, of X Files: I Want To Believe, a big-screen movie in which, after a break of several years, she reprises her role as agent Dana Scully. 'They've all matured, which is such a funny word to use because of course we've matured - we're ten years older in X Files, and look it,' she said.
The part of Scully made her a star, but she has more than proved her acting abilities in other work, particularly the film House Of Mirth and her spectacular performance as Lady Dedlock in the award-winning BBC TV serial of Bleak House.
But she likes to return to the stage even though, she says, it terrifies her. 'Every time I put up my hand (to go on stage again), it's the other arm trying to pull my hand down,' she said, laughing. 'It's like: "What do you think you're doing?" But it's so rewarding when I do theatre.'
Certainly not in monetary terms, and not at the Donmar, where she'll be on the Equity union minimum of around ?400-?500 a week. 'I still choose to get involved in theatre. It's important enough to me in my life, that I think I'd choose it regardless of whether I could feed my children,' she joked.
01 Aug 2008 07:57 pm
Con il giornale 
Su rete 4 alle 21:30 andrà in onda "Basta Guardare il Cielo" e su Iris (digitale terrestre) "Scherzi del Cuore".
